1.1 Tieto podmienky upravujú práva a povinnosti medzi prevádzkovateľom platformy Content Passport, ktorým je Content Passport, kontakt: info@contentpassport.eu (ďalej „prevádzkovateľ"), a každou osobou, ktorá platformu používa (ďalej „používateľ").
1.2 Platforma je výstupom výskumného projektu č. 09I03-03-V04-00367 financovaného Európskou úniou z prostriedkov NextGenerationEU prostredníctvom Plánu obnovy a odolnosti SR. Slúži ako výskumný a metodický nástroj na dokumentovanie pôvodu obsahu, mieru použitia umelej inteligencie a hodnotenie dôveryhodnosti obsahu.
1.3 Registráciou (vrátane prihlásenia cez Google) používateľ potvrdzuje, že sa s podmienkami oboznámil, súhlasí s nimi a uzatvára s prevádzkovateľom zmluvu o bezplatnom používaní platformy. Ak s podmienkami nesúhlasíte, platformu nepoužívajte. Verejné časti platformy (články, stránky overenia) možno používať bez registrácie; aj na ne sa primerane vzťahujú body 5, 9 a 10.
3.1 Platformu môžu ako registrovaní používatelia využívať osoby staršie ako 16 rokov. Ak používateľ koná v mene organizácie, vyhlasuje, že je na to oprávnený.
3.2 Používateľ je povinný uvádzať pravdivé údaje, chrániť svoje prihlasovacie údaje, nesprístupňovať účet tretím osobám a bezodkladne oznámiť prevádzkovateľovi podozrenie na zneužitie účtu. Za činnosť vykonanú cez jeho účet zodpovedá používateľ, ak nepreukáže, že k zneužitiu došlo bez jeho zavinenia.
3.3 Jedna osoba smie mať jeden účet. Vytváranie viacerých účtov na obchádzanie limitov kreditov je zakázané.
3.4 Prevádzkovateľ prideľuje používateľom roly (napr. výskumník, administrátor) a môže ich meniť podľa potrieb projektu.
4.1 Používanie platformy je bezplatné. Používateľ dostáva kredity na AI audit (aktuálne 30 za obdobie), ktoré sa pravidelne obnovujú; nevyčerpané kredity sa neprenášajú.
4.2 Kredity nemajú peňažnú hodnotu, nie sú prevoditeľné, nemožno ich vymeniť za peniaze a nevzniká na ne právny nárok. Prevádzkovateľ môže počet kreditov, frekvenciu obnovy a používaný jazykový model meniť, najmä s ohľadom na rozpočet projektu; pri vyčerpaní rozpočtu môže AI audit dočasne bežať na inom (bezplatnom) modeli alebo byť nedostupný.
Používateľ sa zaväzuje platformu nepoužívať v rozpore s právnymi predpismi, dobrými mravmi a týmito podmienkami. Najmä je zakázané:
6.1 Práva k obsahu používateľa zostávajú používateľovi. Používateľ vyhlasuje, že je oprávnený obsah do platformy vložiť a že tým neporušuje práva tretích osôb.
6.2 Používateľ udeľuje prevádzkovateľovi bezodplatnú, nevýhradnú, územne neobmedzenú licenciu na uchovávanie, spracovanie, zobrazovanie a technické úpravy obsahu používateľa v rozsahu nevyhnutnom na prevádzku platformy, zobrazenie obsahových pasov a verejných stránok overenia a na odoslanie textu poskytovateľovi AI pri AI audite. Licencia trvá po dobu uchovávania obsahu podľa dokumentu Ochrana súkromia.
6.3 Prevádzkovateľ smie obsah používateľa využiť na výskumné účely projektu (napr. štatistiky, metodické závery) iba v anonymizovanej alebo agregovanej podobe, z ktorej nemožno identifikovať používateľa ani konkrétny obsah.
6.4 Prevádzkovateľ obsah používateľa vopred nekontroluje a nezodpovedá zaň. Za obsah zodpovedá výlučne používateľ, ktorý ho vložil.
7.1 AI audit vykonáva jazykový model tretej strany. Výstup je automatizovaný, orientačný a môže byť nepresný, neúplný alebo nesprávny. Nejde o detektor AI, overenie faktov, právne, redakčné ani iné odborné posúdenie.
7.2 Všetky hodnotenia, skóre, režimy (zelený / oranžový / červený), odporúčania a obsahové pasy sú metodickou pomôckou. Platforma negarantuje pravdivosť, bezpečnosť ani právnu súladnosť hodnoteného obsahu. Rozhodnutie o publikovaní, označení a úprave obsahu a zodpovednosť zaň nesie vždy používateľ.
7.3 Platforma pomáha dokumentovať použitie AI, no nenahrádza plnenie povinností podľa právnych predpisov (napr. transparentnostných povinností podľa Nariadenia (EÚ) 2024/1689 o umelej inteligencii, autorského zákona či mediálnej regulácie). Splnenie týchto povinností si používateľ zabezpečuje sám.
7.4 Text odoslaný na AI audit spracúva poskytovateľ modelu mimo EÚ podľa svojich podmienok. Používateľ do AI auditu nevkladá osobné údaje ani dôverné informácie.
8.1 Stránka overenia obsahového pasu je verejná – zobrazí sa každému, kto pozná odkaz alebo naskenuje QR kód. Používateľ, ktorý pas vytvorí alebo zdieľa, zodpovedá za pravdivosť údajov v ňom a za to, že na zverejnenie mena zodpovednej osoby má súhlas alebo iný právny základ.
8.2 Pas potvrdzuje iba to, že údaje boli evidované v platforme a ako ich používateľ hodnotil. Nepotvrdzuje ich pravdivosť a nie je to certifikácia prevádzkovateľa. Používateľ nesmie tvrdiť opak.
8.3 Prevádzkovateľ môže pas, ktorý je zjavne nepravdivý alebo zavádzajúci, skryť alebo odstrániť.
Platforma, jej softvér, dizajn, metodika (rámec 5P / 6V), texty, články a logá sú chránené autorským právom a ďalšími právami. Bez písomného súhlasu prevádzkovateľa je zakázané ich kopírovať, rozmnožovať, upravovať alebo šíriť nad rámec bežného používania platformy a citácie v súlade so zákonom s uvedením zdroja. Odkazy na zverejnené články sú povolené.
10.1 Platforma sa poskytuje bezplatne, „tak ako je" a „ako je dostupná", ako výstup výskumného projektu. Prevádzkovateľ nezaručuje, že bude bez chýb, nepretržite dostupná, ani že bude vyhovovať konkrétnemu účelu používateľa.
10.2 V rozsahu prípustnom právnymi predpismi prevádzkovateľ nezodpovedá za škodu vzniknutú (a) použitím alebo spoliehaním sa na výstupy AI auditu, hodnotenia či obsahové pasy, (b) obsahom používateľov, (c) nedostupnosťou platformy alebo stratou údajov, (d) konaním tretích strán vrátane poskytovateľov AI, hostingu a služieb Google, (e) porušením týchto podmienok používateľom. Používateľovi sa odporúča uchovávať si vlastné kópie dôležitých údajov.
10.3 Obmedzenia zodpovednosti sa nevzťahujú na škodu spôsobenú úmyselne alebo hrubou nedbanlivosťou, na ujmu na živote a zdraví ani na prípady, v ktorých zodpovednosť nemožno obmedziť podľa kogentných predpisov, najmä na ochranu spotrebiteľa (§ 574 Občianskeho zákonníka).
10.4 Používateľ zodpovedá prevádzkovateľovi za škodu, ktorú mu spôsobí porušením týchto podmienok, najmä za nároky tretích osôb uplatnené voči prevádzkovateľovi v súvislosti s obsahom používateľa.
Prevádzkovateľ môže platformu kedykoľvek upraviť, rozšíriť, obmedziť alebo dočasne prerušiť (napr. pri údržbe, bezpečnostnom incidente alebo vyčerpaní rozpočtu). Trvalé ukončenie prevádzky oznámi registrovaným používateľom aspoň 30 dní vopred, ak je to možné, aby si mohli vyžiadať export svojich údajov.
Kto sa domnieva, že obsah v platforme (vrátane verejnej stránky overenia) je nezákonný alebo porušuje jeho práva, môže to oznámiť na info@contentpassport.eu. Oznámenie má obsahovať odkaz alebo identifikátor obsahu, odôvodnenie, meno a kontakt oznamovateľa a vyhlásenie o pravdivosti údajov. Prevádzkovateľ oznámenie posúdi bez zbytočného odkladu a o prijatých opatreniach informuje oznamovateľa aj dotknutého používateľa vrátane odôvodnenia (v súlade s Nariadením (EÚ) 2022/2065 o digitálnych službách). Proti rozhodnutiu sa možno ohradiť na rovnakej adrese.
13.1 Používateľ môže zmluvu kedykoľvek ukončiť žiadosťou o zrušenie účtu zaslanou z registrovaného e-mailu na info@contentpassport.eu. Účet a s ním spojené údaje budú vymazané podľa dokumentu Ochrana súkromia.
13.2 Prevádzkovateľ môže obsah odstrániť, účet obmedziť, pozastaviť alebo zrušiť, ak používateľ porušuje tieto podmienky alebo právne predpisy, ak to vyžaduje orgán verejnej moci, alebo ak je účet neaktívny viac ako 24 mesiacov (po predchádzajúcom upozornení na e-mail). Pri závažnom porušení môže tak urobiť aj bez predchádzajúceho upozornenia; dôvod oznámi používateľovi.
13.3 Prevádzkovateľ môže zmluvu vypovedať aj bez udania dôvodu s výpovednou lehotou 30 dní, najmä pri ukončení projektu.
Spracúvanie osobných údajov upravuje samostatný dokument Ochrana súkromia.
Prevádzkovateľ môže tieto podmienky meniť, najmä pri zmene funkcií platformy, právnych predpisov alebo podmienok projektu. Nové znenie zverejní na tejto stránke a registrovaných používateľov o podstatnej zmene upozorní aspoň 14 dní pred jej účinnosťou. Ak používateľ so zmenou nesúhlasí, môže zmluvu ukončiť podľa bodu 13.1; pokračovanie v používaní platformy po účinnosti zmeny sa považuje za súhlas s ňou.
16.1 Tieto podmienky sa riadia právom Slovenskej republiky, najmä Občianskym zákonníkom. Ak je používateľ spotrebiteľ, nie je tým dotknutá ochrana, ktorú mu poskytujú kogentné predpisy štátu jeho obvyklého pobytu.
16.2 Sťažnosti a podnety vybavuje prevádzkovateľ na info@contentpassport.eu. Spotrebiteľ má právo obrátiť sa na prevádzkovateľa so žiadosťou o nápravu a, ak nebude vybavená k spokojnosti, podať návrh na alternatívne riešenie sporu subjektu ARS (napr. Slovenská obchodná inšpekcia, soi.sk) podľa zákona č. 391/2015 Z. z. Inak spory rozhodujú príslušné súdy Slovenskej republiky.
17.1 Ak je niektoré ustanovenie neplatné alebo nevymáhateľné, ostatné ustanovenia zostávajú v platnosti a neplatné ustanovenie sa nahradí takým, ktoré sa jeho účelu najviac približuje.
17.2 Nevykonanie práva prevádzkovateľom neznamená vzdanie sa tohto práva.
17.3 Používateľ nesmie práva a povinnosti z tejto zmluvy postúpiť na tretiu osobu bez súhlasu prevádzkovateľa. Prevádzkovateľ ich môže postúpiť na nástupnícku organizáciu projektu, o čom používateľa informuje.
17.4 Zmluva sa uzatvára v slovenskom jazyku. Prevádzkovateľ zmluvu (podmienky) neuchováva individuálne – aktuálne znenie je vždy na tejto stránke; používateľ si ho môže uložiť alebo vytlačiť.
17.5 Tieto podmienky nadobúdajú účinnosť 3. 11. 2026.
Pozri aj Ochrana súkromia